PP 922 | Poster Plakat

¡Con valentía, camaradas, [a mantener] el paso!
Fortaleceremos nuestras almas en la lucha,
el camino hacia el reino de la libertad,
lo haremos nosotros mismos.
Todos hemos surgido del pueblo,
¡hijos de la familia del trabajo!
“Unión fraternal y libertad,”
Este es el lema de nuestra lucha.
[Traducción parcial] — ¡Con valentía, camaradas, [a mantener] el paso! Fortaleceremos nuestras almas en la lucha, el camino hacia el reino de la libertad, lo haremos nosotros mismos. Todos hemos surgido del pueblo, ¡hijos de la familia del trabajo! “Unión fraternal y libertad,” Este es el lema de nuestra lucha. [Traducción parcial]

**Número de Cartel:** PP 922

**Información sobre el cartel:** Misc. copy reads: "It is strictly prohibited to rip or cover over this poster. Those guilty will be held responsible."

**Tamaño:** 30x24

**Tipo de cartel:** Litografía

**Fecha de publicación:** c. 1918

**Fuentes:** Soviet Posters of the era of the Civil War 1918-1921 by B.S. Butnik-Siverskii (1960), page 202, poster 600

**En el catologo:** PP 922 Civil War b

Artista: Illegible Initials — Инициалы Неразборчивы

Imprenta: Printer not indicated —

Editorial: Glavpolitprosvet (Main Department of Political Education of the People's Commissariat of Education, RSFSR) — Главполитпросвет, РСФСР

Glavpolitprosvet (Main Department for Political Education) was created in 1920 and placed under the People's Commissariat of Education (Narkompros). Glavpolitprosvet served as a semi-independent institution that supervised political education. Its chief function was to educate non-Communist Party members and yet its management frequently crossed over into the Party apparatus. Political education was managed via local reading-rooms, lecture halls, social clubs, public libraries ("mass libraries"), movie production and exhibition ("mass cinema"), adult schools, ...