PP 351 | Poster Plakat

1 de Mayo. ¡Trabajadores del mundo, unidos!
El 1 de mayo se hará un análisis de la lucha de las fuerzas revolucionarias del proletariado internacional.
[Texto en la parte inferior] “Ahora el espectro del comunismo no está cándidamente caminado por Europa; el comunismo se ha convertido en una gran fuerza que une a millones de seguidores en cada lugar de la tierra. Está gozando de un impacto económico en el primer país del proletariado del mundo. Ha escalado sobre la inmemorial muralla china y se está despertando entre los trabajadores de todos los pueblos del mundo” – Manuilskii.
[Traducción parcial] — 1 de Mayo. ¡Trabajadores del mundo, unidos! El 1 de mayo se hará un análisis de la lucha de las fuerzas revolucionarias del proletariado internacional. [Texto en la parte inferior] “Ahora el espectro del comunismo no está cándidamente caminado por Europa; el comunismo se ha convertido en una gran fuerza que une a millones de seguidores en cada lugar de la tierra. Está gozando de un impacto económico en el primer país del proletariado del mundo. Ha escalado sobre la inmemorial muralla china y se está despertando entre los trabajadores de todos los pueblos del mundo” – Manuilskii. [Traducción parcial]

**Número de Cartel:** PP 351

**Información sobre el cartel:** Las palabras que aparecen en la parte inferior del cartel pertenecen a Dmitrii Zakharovich Manuilskii (1883-1959), revolucionario bolchevique ucraniano y político soviético que fue el Secretario de la Internacional Comunista entre diciembre de 1926 hasta mayo de 1943.

**Tamaño:** 43х28

**Tipo de cartel:** Litografía

**Fecha de publicación:** c.1940

**Información técnica:** Order No. 2331; No. 2776.

**Ediciones:** 3,000

**En el catologo:** PP 351 Events

**Región de la URSS:** RSS de Ucrania

**Idioma:** Ucraniano

Artista: Artist Unknown — неизвестный художник

The artist's name on the poster is not indicated. By assigning Artist Unknown to a poster it also could mean the artist used a chop mark whereby no signature is seen thus rendering the artist's identity anonymous.

Imprenta: Chromolit Lithography Workshop named for Comrade Dzerzhinskii, Kharkov — Хромолит Типо-литография имени т. Дзержинского, Харьков

Located in Kharkov in the Ukrainian Soviet Socialist Republic; the Chromolit Lithography was named in honor of Feliks Edmundovich Dzerzhinskii (1877-1926) who was head of the All-Russian Extraordinary Commission (VChK) internal police who were commonly referred to as the “Cheka”. During its history, the printer was also named the 1st Chromolit Lithography and it was overseen by the printing trust UPKPT (Management of Production and Technical Equipment).